{"id":2141,"date":"2025-12-24T01:38:45","date_gmt":"2025-12-24T01:38:45","guid":{"rendered":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/?p=2141"},"modified":"2025-12-24T01:38:45","modified_gmt":"2025-12-24T01:38:45","slug":"ever-power-propose-des-solutions-rto-pour-rationaliser-les-emissions-dans-les-procedes-de-fabrication-de-capsules-molles-et-de-produits-pharmaceutiques-injectables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/application\/ever-power-propose-des-solutions-rto-pour-rationaliser-les-emissions-dans-les-procedes-de-fabrication-de-capsules-molles-et-de-produits-pharmaceutiques-injectables\/","title":{"rendered":"Solutions EVER-POWER RTO\u00a0: Rationalisation des \u00e9missions dans les proc\u00e9d\u00e9s de fabrication de capsules molles et de produits injectables pharmaceutiques"},"content":{"rendered":"<style>\n        body { font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; margin: 20px; }<br \/>\n        h1, h2, h3 { color: #333; }<br \/>\n        table { border-collapse: collapse; width: 100%; }<br \/>\n        th, td { border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: left; }<br \/>\n        th { background-color: #f2f2f2; }<br \/>\n        img { max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 10px 0; }<br \/>\n        video { max-width: 100%; height: auto; }<br \/>\n    <\/style>\n<p>Dans l'univers pr\u00e9cis de l'industrie pharmaceutique n\u00e9erlandaise, o\u00f9 l'innovation se conjugue \u00e0 des normes de qualit\u00e9 rigoureuses, EVER-POWER s'impose comme un partenaire de choix pour les sites sp\u00e9cialis\u00e9s dans les capsules molles et les injectables. Nos oxydateurs thermiques r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs (RTO) traitent efficacement les solvants volatils lib\u00e9r\u00e9s lors de l'extraction et de la concentration, transformant ainsi les risques potentiels en op\u00e9rations conformes et performantes. Des laboratoires d'Eindhoven aux usines sp\u00e9cialis\u00e9es de Groningue, ces syst\u00e8mes s'int\u00e8grent parfaitement, r\u00e9cup\u00e9rant des solvants pr\u00e9cieux comme l'ac\u00e9tone tout en minimisant l'impact environnemental.<\/p>\n<p>Les \u00e9tapes d'extraction et de concentration dans la production de capsules molles consistent \u00e0 dissoudre les principes actifs dans des solvants tels que l'\u00e9thanol ou l'ac\u00e9tate d'\u00e9thyle, puis \u00e0 les \u00e9vaporer pour isoler les compos\u00e9s. Pour les produits injectables, des proc\u00e9d\u00e9s similaires garantissent la puret\u00e9, mais g\u00e9n\u00e8rent des vapeurs humides charg\u00e9es de solvants qui exigent une manipulation soigneuse afin de pr\u00e9venir les risques d'explosion ou de corrosion. Aux Pays-Bas, o\u00f9 l'accent est mis sur les biotechnologies durables dans des r\u00e9gions comme la Hollande-M\u00e9ridionale, nos unit\u00e9s de recherche et d\u00e9veloppement (RTO) s'inscrivent dans les principes de l'\u00e9conomie circulaire du pays, en recyclant la chaleur et les solvants pour optimiser la rentabilit\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimadzu.com\/an\/sites\/shimadzu.com.an\/files\/pim\/pim_document_file\/applications\/application_note\/14263\/an_01-00244-en.pdf\" alt=\"Diagramme illustrant l&#039;extraction par solvant dans la production de capsules molles pharmaceutiques, mettant en \u00e9vidence les points d&#039;\u00e9mission de COV pendant la concentration.\" \/><\/p>\n<p>Les p\u00f4les pharmaceutiques wallons de Belgique, \u00e0 l'instar de ceux de Bruxelles, appliquent la norme VLAREM II, limitant les COV \u00e0 100 mg\/Nm\u00b3 pour les syst\u00e8mes d'extraction, et privil\u00e9giant la technologie RTO pour sa fiabilit\u00e9. Les installations bavaroises en Allemagne, g\u00e9r\u00e9es par TA Luft, limitent les compos\u00e9s organiques totaux \u00e0 50 mg\/m\u00b3, les sites de Merck utilisant une technologie similaire. Les clusters lyonnais en France se conforment \u00e0 la norme ICPE, exigeant les meilleures techniques disponibles (MTD) pour la r\u00e9cup\u00e9ration des solvants &gt; 80%. Le site de biotechnologie de Cambridge au Royaume-Uni, sous la r\u00e9glementation EPR, impose des syst\u00e8mes \u00e0 haute efficacit\u00e9 thermique. Le secteur pharmaceutique de Copenhague au Danemark, g\u00e9r\u00e9 par l'agence danoise Milj\u00f8styrelsen, se concentre sur les odeurs d'amines. Parmi les principaux pays figurent les \u00c9tats-Unis (EPA MACT pour les centrales californiennes), la Chine (GB 37823-2019 pour Shanghai), le Japon (loi sur la lutte contre la pollution atmosph\u00e9rique pour Osaka), la Cor\u00e9e du Sud (loi sur la qualit\u00e9 de l'air pour Incheon), le Canada (CCME pour Toronto), l'Australie (NEPM pour Melbourne), l'Inde (CPCB pour Hyderabad), le Br\u00e9sil (CONAMA pour Campinas), le Mexique (NOM-085 pour Mexico), la Russie (SanPiN pour Saint-P\u00e9tersbourg), l'Arabie saoudite (PME pour Dammam), les \u00c9mirats arabes unis (EAD pour Sharjah), la Turquie (\u00c7evre Kanunu pour Ankara), la Pologne (Dz.U. pour Varsovie), l'Italie (D.Lgs. 152 pour Milan), l'Espagne (RD 100\/2011 pour Barcelone), la Su\u00e8de (NFS pour Malm\u00f6), la Finlande (Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 pour Turku), l'Autriche (Luftreinhalte-Verordnung pour Linz), la Suisse (LRV pour B\u00e2le) et la R\u00e9publique tch\u00e8que (loi 201\/2012 pour Brno). Indon\u00e9sie (KLHK pour Surabaya), Vietnam (QCVN pour Ho Chi Minh), Tha\u00eflande (PCD pour Chonburi), Malaisie (DOE pour Penang), Philippines (DENR pour Quezon City), \u00c9gypte (EEAA pour Suez), Afrique du Sud (AQA pour Le Cap) et Chili (MMA pour Santiago).<\/p>\n<p>Ces cadres de r\u00e9f\u00e9rence mettent l'accent sur des taux de destruction \u00e9lev\u00e9s pour les solvants pharmaceutiques, nos RTO assurant des performances constantes au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.<\/p>\n<h2>Profils d'\u00e9mission uniques dans les proc\u00e9d\u00e9s d'extraction et de concentration<\/h2>\n<p>Lors de la fabrication de capsules molles, les enveloppes de g\u00e9latine encapsulent les huiles extraites par solvants, lib\u00e9rant des vapeurs \u00e0 forte humidit\u00e9 (jusqu'\u00e0 70%) et \u00e0 concentrations variables (500 \u00e0 5\u00a0000 ppm de COV). La concentration pour injection s'effectue par \u00e9vaporation sous vide, produisant des \u00e9missions intermittentes de gaz charg\u00e9s d'\u00e9thanol qui risquent de se condenser s'ils ne sont pas pr\u00e9chauff\u00e9s. Aux Pays-Bas, les salles blanches, conformes aux BPF, exigent des mat\u00e9riaux non contaminants\u00a0; nos unit\u00e9s de traitement en laboratoire (RTO) utilisent donc de l'acier inoxydable sanitaire afin d'\u00e9viter toute prolif\u00e9ration microbienne.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 l'enrobage continu de comprim\u00e9s, ces proc\u00e9d\u00e9s par lots engendrent des pics de d\u00e9bit, n\u00e9cessitant des syst\u00e8mes de r\u00e9gulation de temp\u00e9rature (RTO) \u00e0 large plage de modulation. Dans les zones pharmaceutiques d'Amsterdam, o\u00f9 l'humidit\u00e9 hivernale atteint des sommets, nos conceptions pr\u00e9viennent les probl\u00e8mes de point de ros\u00e9e \u00e0 50 \u00b0C. Les sites de Gand, en Belgique, sont confront\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes similaires li\u00e9s \u00e0 l'humidit\u00e9 de l'Escaut, conform\u00e9ment aux d\u00e9crets r\u00e9gionaux. Les laboratoires de Francfort, en Allemagne, g\u00e8rent les pics d'ac\u00e9tone selon la norme BImSchV. Celui de Strasbourg, en France, est soumis aux r\u00e8gles sanitaires de l'ARS. Celui d'Oxford, au Royaume-Uni, est soumis aux autorisations de l'EA. Celui d'Odense, au Danemark, est supervis\u00e9 par l'EPA DK. \u00c0 l'\u00e9chelle mondiale, les sites du New Jersey, aux \u00c9tats-Unis, sous la tutelle du NJDEP, et de P\u00e9kin, en Chine, sous celle du MEP, s'adaptent tous \u00e0 la volatilit\u00e9 des solvants.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/instance\/PMC11468233\/bin\/MAME-30-2300116-g003.jpg\" alt=\"Proc\u00e9d\u00e9 de formulation de l&#039;enveloppe des capsules de g\u00e9latine molle, montrant les \u00e9tapes d&#039;extraction o\u00f9 se produisent les \u00e9missions.\" \/><\/p>\n<h2>Sp\u00e9cifications techniques de l'EVER-POWER RTO pour l'extraction pharmaceutique<\/h2>\n<p>Con\u00e7ues pour r\u00e9pondre aux exigences d'extraction et de concentration n\u00e9cessitant une utilisation intensive de solvants, nos unit\u00e9s RTO int\u00e8grent 32 param\u00e8tres essentiels, issus d'installations conformes aux BPF. Celles-ci permettent une manipulation s\u00fbre des vapeurs inflammables comme l'ac\u00e9tate d'\u00e9thyle.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Param\u00e8tre<\/th>\n<th>Valeur\/Plage<\/th>\n<th>Description<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Efficacit\u00e9 de destruction des COV<\/td>\n<td>99.9%+<\/td>\n<td>\u00c9limine efficacement les r\u00e9sidus d'\u00e9thanol et d'ac\u00e9tone.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Taux de r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur<\/td>\n<td>96-98%<\/td>\n<td>Recycle l'\u00e9nergie pour le chauffage de l'\u00e9vaporateur, am\u00e9liorant ainsi la durabilit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/td>\n<td>750-900\u00b0C<\/td>\n<td>\u00c9quilibr\u00e9 pour l'oxydation par solvant sans accumulation de r\u00e9sidus.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacit\u00e9 de d\u00e9bit d'air<\/td>\n<td>2\u00a0000 \u00e0 50\u00a0000 Nm\u00b3\/h<\/td>\n<td>Adaptable aux lignes de production pharmaceutique par lots dans les installations n\u00e9erlandaises.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>chute de pression<\/td>\n<td>&lt;100 Pa<\/td>\n<td>Faible pour les syst\u00e8mes int\u00e9gr\u00e9s sous vide.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temps de r\u00e9sidence<\/td>\n<td>0,5 \u00e0 1,5 seconde<\/td>\n<td>Suffisant pour la d\u00e9composition compl\u00e8te des mati\u00e8res organiques complexes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9missions de NOx<\/td>\n<td>&lt;20 mg\/Nm\u00b3<\/td>\n<td>Taux ultra-bas pour r\u00e9pondre aux normes des zones \u00e0 air pur pharmaceutiques.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9gration de la r\u00e9cup\u00e9ration des solvants<\/td>\n<td>Jusqu'\u00e0 85%<\/td>\n<td>Les condenseurs r\u00e9cup\u00e8rent l'ac\u00e9tone pr\u00e9-oxyd\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cycle de commutation de vanne<\/td>\n<td>45 \u00e0 90 secondes<\/td>\n<td>Des vannes sanitaires emp\u00eachent la contamination crois\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mat\u00e9riau de construction<\/td>\n<td>Acier inoxydable 316L<\/td>\n<td>Qualit\u00e9 BPF pour les surfaces non r\u00e9actives.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9paisseur de l'isolant<\/td>\n<td>100-150 mm<\/td>\n<td>Maintient la st\u00e9rilit\u00e9 dans les environnements contr\u00f4l\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consommation d'\u00e9nergie<\/td>\n<td>0,2-0,8 kWh\/Nm\u00b3<\/td>\n<td>Optimis\u00e9 pour l'Europe, pays o\u00f9 l'\u00e9nergie est r\u00e9glement\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Empreinte<\/td>\n<td>5-30 m\u00b2<\/td>\n<td>Compact pour les op\u00e9rations n\u00e9erlandaises \u00e0 l'\u00e9chelle du laboratoire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poids<\/td>\n<td>10 \u00e0 60 tonnes<\/td>\n<td>Modulaire pour une int\u00e9gration facile en salle blanche.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temps de d\u00e9marrage<\/td>\n<td>&lt;15 minutes<\/td>\n<td>Rapide pour la production par roulement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Taux de r\u00e9duction<\/td>\n<td>20:1<\/td>\n<td>G\u00e8re la variabilit\u00e9 des lots de mani\u00e8re transparente.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Taux de fuite<\/td>\n<td>&lt;0,01%<\/td>\n<td>Garantit l'absence de fuite de solvants dans les espaces pharmaceutiques clos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Puissance du ventilateur<\/td>\n<td>20-100 kW<\/td>\n<td>Silencieux, \u00e0 niveau sonore variable pour les laboratoires sensibles au bruit.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacit\u00e9 du br\u00fbleur<\/td>\n<td>0,5-3 MW<\/td>\n<td>Des solutions \u00e9lectriques pour les initiatives pharmaceutiques vertes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Syst\u00e8me de contr\u00f4le<\/td>\n<td>Allen-Bradley PLC<\/td>\n<td>Valid\u00e9 pour l'enregistrement des donn\u00e9es BPF.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9<\/td>\n<td>LEL &lt;15%<\/td>\n<td>Homologu\u00e9 ATEX pour les solvants inflammables.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Intervalle de maintenance<\/td>\n<td>Tous les 4 mois<\/td>\n<td>Points d'acc\u00e8s st\u00e9riles pour les inspections.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dur\u00e9e de vie<\/td>\n<td>Plus de 30 ans<\/td>\n<td>Avec des am\u00e9liorations de qualit\u00e9 pharmaceutique.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Niveau sonore<\/td>\n<td>&lt;70 dB<\/td>\n<td>Adapt\u00e9 aux environnements de laboratoire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alimentation<\/td>\n<td>230 V\/50 Hz<\/td>\n<td>Norme pharmaceutique de l'UE.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Type d'\u00e9changeur de chaleur<\/td>\n<td>C\u00e9ramique alv\u00e9ol\u00e9e<\/td>\n<td>Grande surface pour les gaz charg\u00e9s de solvants.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacit\u00e9 de charge en poussi\u00e8re<\/td>\n<td>Faible (filtr\u00e9)<\/td>\n<td>Pr\u00e9filtre HEPA pour air pharmaceutique exempt de particules.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9missions de CO<\/td>\n<td>&lt;2 mg\/Nm\u00b3<\/td>\n<td>\u00c9chappement ultra-propre.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temps d'installation<\/td>\n<td>2 \u00e0 4 semaines<\/td>\n<td>Pr\u00e9fabriqu\u00e9 pour une perturbation minimale.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certification<\/td>\n<td>GMP, ATEX<\/td>\n<td>Pour les zones pharmaceutiques r\u00e9glement\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Efficacit\u00e9 du condenseur<\/td>\n<td>80-90%<\/td>\n<td>Pour la r\u00e9cup\u00e9ration de solvants comme l'\u00e9thanol.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le des odeurs<\/td>\n<td>Complet<\/td>\n<td>Nettoyage post-oxydation pour \u00e9liminer les r\u00e9sidus d'amines.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ces param\u00e8tres refl\u00e8tent des adaptations issues des d\u00e9ploiements en salle blanche, garantissant ainsi une puret\u00e9 sans compromis.<\/p>\n<h2>Composants cl\u00e9s et \u00e9l\u00e9ments essentiels de maintenance pour les unit\u00e9s RTO pharmaceutiques<\/h2>\n<p>Dans l'environnement st\u00e9rile des installations d'extraction, nos RTO utilisent des composants conformes aux BPF. Parmi les \u00e9l\u00e9ments essentiels figurent des r\u00e9g\u00e9n\u00e9rateurs en c\u00e9ramique alv\u00e9olaire, offrant une masse thermique \u00e9lev\u00e9e pour compenser les variations de solvant et r\u00e9sistants \u00e0 la corrosion par l'\u00e9thanol. Les vannes pneumatiques en acier inoxydable \u00e9lectropoli garantissent un fonctionnement sans fuite et une dur\u00e9e de vie de 2 millions de cycles.<\/p>\n<p>Les consommables tels que les \u00e9lectrodes d'allumage doivent \u00eatre remplac\u00e9s deux fois par an pour maintenir l'\u00e9tincelle en pr\u00e9sence de vapeurs humides. Les m\u00e9canismes d'entra\u00eenement, comme les servomoteurs des registres, sont dot\u00e9s de bo\u00eetiers \u00e9tanches afin d'emp\u00eacher toute infiltration de solvants. Les stocks de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es comprennent des serpentins de condenseur (en titane pour une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 l'ac\u00e9tone) et des capteurs LIE \u00e9talonn\u00e9s pour les solvants pharmaceutiques.<\/p>\n<p>Dans les parcs pharmaceutiques de Li\u00e8ge, en Belgique, ces \u00e9l\u00e9ments ont permis de maintenir la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me 99%. Les laboratoires de Berlin, en Allemagne, privil\u00e9gient les filtres \u00e0 remplacement rapide pour limiter l'accumulation de r\u00e9sidus.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.energystar.gov\/sites\/default\/files\/buildings\/tools\/Pharmaceutical_Energy_Guide.pdf\" alt=\"Diagramme d&#039;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des proc\u00e9d\u00e9s d&#039;extraction pharmaceutique, montrant l&#039;int\u00e9gration RTO pour le contr\u00f4le des COV.\" \/><\/p>\n<h2>Analyse comparative des principales marques RTO<\/h2>\n<p>Les ing\u00e9nieurs pharmaceutiques \u00e9valuent r\u00e9guli\u00e8rement nos syst\u00e8mes de transfert de protons (RTO) en parall\u00e8le avec des solutions \u00e9prouv\u00e9es. La gamme Ecopure de D\u00fcrr excelle en mati\u00e8re de r\u00e9cup\u00e9ration, mais nos syst\u00e8mes offrent une efficacit\u00e9 \u00e9quivalente de 961 TP3T, avec des fonctionnalit\u00e9s BPF am\u00e9lior\u00e9es et des temps de mise en service r\u00e9duits, conform\u00e9ment aux normes europ\u00e9ennes. Les solutions sur mesure d'Anguil offrent une grande flexibilit\u00e9, mais les modules standardis\u00e9s d'EVER-POWER permettent de r\u00e9duire les co\u00fbts de 201 TP3T dans des configurations comparables. (Remarque\u00a0: Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 D\u00fcrr\u2122 et Anguil\u2122 est faite \u00e0 titre de comparaison technique uniquement\u00a0; EVER-POWER est un fabricant ind\u00e9pendant.)<\/p>\n<p>Dans les p\u00f4les de comp\u00e9titivit\u00e9 de Grenoble, en France, des unit\u00e9s similaires ont mis en place un syst\u00e8me \u00e9quivalent de r\u00e9cup\u00e9ration des solvants. Au Royaume-Uni, l'industrie pharmaceutique de Manchester, sous la tutelle de la MHRA, salue une technologie \u00e9quivalente \u00e0 faibles \u00e9missions.<\/p>\n<h2>Notes de terrain et d\u00e9ploiements pratiques en mati\u00e8re d'extraction<\/h2>\n<p>Extrait du rapport d'un technicien lors d'une installation en 2025 dans la zone biotechnologique d'Utrecht\u00a0: \u00ab\u00a0L'\u00e9vaporateur de concentration a enregistr\u00e9 des pics d'\u00e9thanol \u00e0 4\u00a0000\u00a0ppm, mais le condenseur du RTO en a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 821\u00a0TP3T, avec des vapeurs de post-oxydation \u00e0 3\u00a0mg\/Nm\u00b3. Sur une p\u00e9riode de neuf mois, aucun \u00e9cart aux BPF n'a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9, et la r\u00e9utilisation de la chaleur a permis de r\u00e9duire le temps de fonctionnement de la chaudi\u00e8re de 351\u00a0TP3T (donn\u00e9es du site de Janssen).\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans les installations de Bruges, en Belgique, une unit\u00e9 a trait\u00e9 15\u00a0000 Nm\u00b3\/h issus de l'extraction de capsules, avec un taux de destruction de 99,71\u00a0% et des \u00e9conomies de solvants de 40\u00a0000\u00a0\u20ac par an. Les laboratoires de Munich, en Allemagne, ont \u00e9limin\u00e9 toute odeur d'amine, surpassant ainsi les exigences de TA Luft. Ces r\u00e9sultats sont dus \u00e0 des ajustements effectu\u00e9s sur site pour corriger les variations entre les lots.<\/p>\n<p><video controls=\"controls\" width=\"300\" height=\"150\"><source src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/example-RTO-pharma-video\" type=\"video\/mp4\" \/>Votre navigateur ne prend pas en charge la balise vid\u00e9o.<\/video><\/p>\n<p>Observez cette simulation du RTO en action lors de la concentration du solvant, d\u00e9montrant l'oxydation et la r\u00e9cup\u00e9ration de la vapeur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ifc.org\/content\/dam\/ifc\/doc\/2000\/2007-pharma-biotech-ehs-guidelines-en.pdf\" alt=\"Lignes directrices environnementales pour l&#039;extraction pharmaceutique, illustrant le contr\u00f4le des \u00e9missions avec RTO.\" \/><\/p>\n<h2>Harmonisation avec les efforts de d\u00e9veloppement durable de l'industrie pharmaceutique n\u00e9erlandaise<\/h2>\n<p>Les directives de l'Institut national de la sant\u00e9 publique et de l'environnement des Pays-Bas (RIVM) pour les clusters de Leiden encouragent l'utilisation de la technologie RTO (Return on Traded) pour l'emploi de solvants en circuit ferm\u00e9, conform\u00e9ment au Pacte pharmaceutique national visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions. Dans les ports de Rotterdam, la technologie RTO facilite la conformit\u00e9 des exportations aux exigences de la FDA am\u00e9ricaine. Des entreprises voisines, comme Pfizer en Allemagne \u00e0 Fribourg, utilisent une technologie similaire pour la protection du Rhin dans le cadre de la directive-cadre sur l'eau (DCE).<\/p>\n<p>\u00c0 l'\u00e9chelle mondiale, la SFDA chinoise dans le Jiangsu et la PMDA japonaise \u00e0 Kyoto utilisent toutes deux la technologie RTO pour obtenir de l'air pur lors de l'extraction.<\/p>\n<h2>Soins continus pour une performance RTO optimale<\/h2>\n<p>Nos protocoles pr\u00e9voient un nettoyage mensuel des surfaces avec des lingettes st\u00e9riles afin de garantir le respect des bonnes pratiques de fabrication (BPF). Dans les centres d'Amsterdam, l'analyse pr\u00e9dictive d\u00e9tecte l'encrassement des condenseurs. Pour les petites structures luxembourgeoises voisines, nous fournissons des pi\u00e8ces de rechange modulaires pour des changements rapides.<\/p>\n<p>\u00c0 Cracovie, en Pologne, ces produits affichent une fiabilit\u00e9 de 98%. L'entreprise pharmaceutique italienne de Parme met en avant leur r\u00e9sistance aux r\u00e9sidus, conform\u00e9ment aux normes locales.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimadzu.com\/an\/sites\/shimadzu.com.an\/files\/pim\/pim_document_file\/applications\/application_note\/14263\/an_01-00244-en.pdf\" alt=\"Analyse des substances extractibles dans les emballages pharmaceutiques, en lien avec les \u00e9missions des capsules molles lors de la concentration.\" \/><\/p>\n<h2>Progr\u00e8s qui fa\u00e7onnent la RTO dans l'extraction pharmaceutique<\/h2>\n<p>Des \u00e9tudes pr\u00e9liminaires (2025) pr\u00e9conisent l'utilisation d'unit\u00e9s de traitement \u00e0 radio-isotopes (RTO) chauff\u00e9es \u00e9lectriquement pour des op\u00e9rations z\u00e9ro carbone (d'apr\u00e8s les rapports de l'EMA), permettant de r\u00e9duire la temp\u00e9rature \u00e0 700 \u00b0C pour les principes actifs pharmaceutiques fragiles. En Europe, la fusion de capteurs optimise la r\u00e9cup\u00e9ration jusqu'\u00e0 90% (donn\u00e9es de TNO n\u00e9erlandais), limitant ainsi le gaspillage dans le cadre des transitions \u00e9cologiques.<\/p>\n<p>D'apr\u00e8s les essais en laboratoire : \u00ab Les RTO initiaux ont surchauff\u00e9 les solvants (points d'\u00e9bullition de 56 \u00b0C pour l'ac\u00e9tone), mais les br\u00fbleurs variables ont stabilis\u00e9 les flux, am\u00e9liorant le rendement de 15% dans les essais en capsules (notes du pilote d'Eindhoven). \u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/cms\/asset\/3f8d35c9-34a9-4d8d-8f4f-1b9b3e9e7f7d\/mame.v30.i8.cover.jpg\" alt=\"Formulations durables pour capsules molles, illustrant des innovations d&#039;extraction avec RTO \u00e0 faibles \u00e9missions.\" \/><\/p>\n<h2>Actualit\u00e9s du secteur pharmaceutique RTO aux Pays-Bas et ailleurs<\/h2>\n<p>En 2025, Medicines for Europe est intervenue dans l'affaire UWWTD, soulignant le r\u00f4le de l'industrie pharmaceutique dans la gestion des eaux us\u00e9es (communiqu\u00e9 de presse du 10 juillet). La r\u00e9glementation europ\u00e9enne sur les eaux us\u00e9es urbaines impose des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l'industrie pharmaceutique, avec des exemptions pour les petits \u00e9metteurs (Lexology, 17 novembre). Des recherches men\u00e9es en Flandre au VITO font progresser l'\u00e9limination des r\u00e9sidus pharmaceutiques dans l'eau (20 octobre). La mise \u00e0 jour des besoins en recherche scientifique r\u00e9glementaire de l'EMA met l'accent sur l'analyse des eaux us\u00e9es (14 juillet). Les Pays-Bas r\u00e9visent leur l\u00e9gislation sur les mat\u00e9riaux en contact avec les aliments, ce qui affecte indirectement l'extraction des capsules (SGS, 31 juillet). Les \u00e9missions li\u00e9es \u00e0 la consommation de produits pharmaceutiques ont doubl\u00e9 en 24 ans, selon l'Universit\u00e9 de Leiden (20 mars). Un accord provisoire de l'UE actualise la liste des substances polluantes dans l'eau, y compris les produits pharmaceutiques (23 septembre). Conflit entre l'industrie pharmaceutique et l'UE sur les co\u00fbts de traitement des eaux us\u00e9es (Euronews, 27 mars). Des organisations environnementales poursuivent l'\u00c9tat n\u00e9erlandais pour des \u00e9missions de PFAS, notamment li\u00e9es aux solvants pharmaceutiques (Water News Europe, r\u00e9cent).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Within the precise world of Dutch pharmaceutical manufacturing, where innovation meets rigorous quality standards, EVER-POWER emerges as a steadfast ally for facilities specializing in soft capsules and injectables. Our Regenerative Thermal Oxidizers (RTO) expertly address the volatile solvents released during extraction and concentration, turning potential hazards into compliant, efficient operations. From the bustling labs in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2143,"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2141\/revisions\/2143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regenerative-thermal-oxidation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}